OONA GWELLOC"H




Le sable pour sortilège



« Travailler le sable , c’est sculpter à l’envers, c’est “ressouder” les grains entre eux , et modeler la pierre. Ce n’est pas creuser, mais construire un nouveau volume, dans toute sa fragilité. » Ainsi Oona gwelloc’h évoque t’elle son plaisir à minutieusement, doucement, bouleverser la nature. Sans jamais, bien sûr, lui manquer de respect.

Le sable, donc: L’artiste le colore, pigments en poudre minérale, ou végétale, qui soudain font corps et âme avec les grains, alliance chaude, mate, d’une inégalable profondeur, plongée ensorcelante d’une nature vers une autre, comme une évocation des cycles de transformation, après la Vie , la mort, et de nouveau la vie.

Entre peinture et sculpture, ensuite, il s’agit de travailler la matière en fines couches successives, mille feuilles instinctivement composé, au fil d’un geste inlassablement répété, mouvement méditatif grâce auquel atteindre une dimension inédite, de l’infiniment petit -le grain- à l’infiniment grand - le cosmos- de l’hier au toujours, de la réalité à l’intemporel.

Empreints de thèmes symboliques ou mythologiques, Les « sablés » d’ Oona gwelloc’h racontent tous une histoire d’outre-monde, fossiles d’art qui disent l’au-delà. Un au-delà serein, d’emblée inscrit dans l’éternité.

Sunday, April 25, 2010

Altar Tile / Triskel





Wood : ash
Size : 7 & 1/2 inches / square . about 3/4 of an inch thick .
Otherworldly birds triskel , inspired by the part of shield founded in the Thames ( Wandsworth/ Middlesex) dated from the 1st century BC .

( I have been doing this motif about 3 times now , in deferent mediums , but all are a bit different , one it on this page on the left top . )

This piece took about 3 weeks to make , working long hours everyday . ...

2 comments:

  1. Dear Oonagh,
    This one looks just like that life I see tumbling out of the ground now fulfilling the eternal promise of the Creator of renewal! I can see that you were feeling that very much as you have captured it in the wood. I also see my handsome grackels and red-winged black birds there as they bow and fan their wings in display to each other in their dance of Spring. It is very beautiful and full of life!

    Very well done!

    ReplyDelete
  2. Dear Cacatua , I'm so happy that this piece is telling you a song that you know, that you can feel , this is the best reward for my work, Thank you .
    oonagh

    ReplyDelete