OONA GWELLOC"H




Le sable pour sortilège



« Travailler le sable , c’est sculpter à l’envers, c’est “ressouder” les grains entre eux , et modeler la pierre. Ce n’est pas creuser, mais construire un nouveau volume, dans toute sa fragilité. » Ainsi Oona gwelloc’h évoque t’elle son plaisir à minutieusement, doucement, bouleverser la nature. Sans jamais, bien sûr, lui manquer de respect.

Le sable, donc: L’artiste le colore, pigments en poudre minérale, ou végétale, qui soudain font corps et âme avec les grains, alliance chaude, mate, d’une inégalable profondeur, plongée ensorcelante d’une nature vers une autre, comme une évocation des cycles de transformation, après la Vie , la mort, et de nouveau la vie.

Entre peinture et sculpture, ensuite, il s’agit de travailler la matière en fines couches successives, mille feuilles instinctivement composé, au fil d’un geste inlassablement répété, mouvement méditatif grâce auquel atteindre une dimension inédite, de l’infiniment petit -le grain- à l’infiniment grand - le cosmos- de l’hier au toujours, de la réalité à l’intemporel.

Empreints de thèmes symboliques ou mythologiques, Les « sablés » d’ Oona gwelloc’h racontent tous une histoire d’outre-monde, fossiles d’art qui disent l’au-delà. Un au-delà serein, d’emblée inscrit dans l’éternité.

Wednesday, January 7, 2015

The Sidhe's Spiral

Monochrome sand painting , the Sidhe's spiral , is to me a meditative tool , like a key to the Celtic otherworld . 
For sale , actually exhibit at " la ferme d'Antea " a Braspart , Brittany . please contact me for more details . 



3 comments:

  1. Wow....your work is incredible.
    This piece is very similar to a Reiki symbol....wonderful....
    Love and Light to you, as you create with passion your unique carvings, as you are guided to. :)
    My beautiful creative daughter sent me your link...Wyldeskye on etsy :)

    ReplyDelete
  2. Thank you for your comment ! :)

    ReplyDelete
  3. Very beautiful work as always Oonagh . could gaze in contemplation at it for hours.

    ReplyDelete